伊莉討論區

標題: 真・恋姫+無双的漢化之路~ [打印本頁]

作者: 9103749    時間: 2011-2-14 06:42 PM     標題: 真・恋姫+無双的漢化之路~

本帖最後由 9103749 於 2011-2-18 01:18 AM 編輯

目前換一個漢化組接手了~
進度到蜀國共通線全了!!
一起來為漢化組加油打氣吧~!

以下非正式漢化組漢化 純試看用!




作者: faimeteor    時間: 2011-2-14 06:50 PM

本帖最後由 duron117 於 2011-2-18 11:31 PM 編輯

啊..等這個很久了,請漢化組多加油吧
作者: sb123    時間: 2011-2-14 07:02 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: xiaozun    時間: 2011-2-16 12:35 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: hy12407    時間: 2011-2-16 08:30 AM

加油加油
我也想玩啊
話說桃香好可愛啊
作者: ts01441910    時間: 2011-2-17 10:02 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kyo1717    時間: 2011-2-18 01:32 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ms0210083    時間: 2011-2-18 01:35 AM

本帖最後由 duron117 於 2011-2-21 11:46 AM 編輯

看到你的圖 感覺不會太H阿!!!
哈~~那我也去載載看好了
作者: al45064506    時間: 2011-2-18 01:46 PM

加油 漢化組><
很期待全部劇情ˊˇˋ
玩魏國的之前都只看的懂一半ˊˇˋ
作者: 西耶爾    時間: 2011-2-18 06:09 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: yu790214    時間: 2011-2-18 10:42 PM

感謝偉大的漢化組
有中文一切都簡單了許多
作者: frankpig    時間: 2011-2-18 10:48 PM

漢化組加油!!支持到底!!(不然每次我同學今天打到這明天問我問到這.....
作者: qure14569    時間: 2011-2-19 10:47 PM

記得當初漢化到一半就沒下文了
看來又開始了呢~
但說實話戀姬的日文並沒也很難
懂歷史的話其實大致推得出來(故事)
個人路線大概就不行了(笑)
作者: poet33    時間: 2011-2-19 11:57 PM

漢化組加油吧!
一直想要玩這個遊戲
本來還以為沒有漢化組會漢化
真的太感恩了
作者: 神影劍柔    時間: 2011-2-20 12:01 AM

本帖最後由 duron117 於 2011-2-20 09:57 AM 編輯

聽說這個遊戲好像可以攻略很多女生@@

不知道是否好玩  來下載好了!!

而且有了漢化的幫忙

就不用苦惱於日文囉  期待他們能快點完工^^
作者: 不是人凹凹    時間: 2011-2-20 09:46 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: frank01234544    時間: 2011-2-20 06:33 PM

但是有一些遊戲的漢化遲遲都沒開始呢...過了一年半載了都還是原文的
作者: noname19    時間: 2011-2-21 01:59 AM

漢化真的是勞心的作業
眼睛 頭腦 手動 三項合一維持高檔作業
真的辛苦~ 也感謝這些人,造福我們大家! 很偉大!
作者: 300525574    時間: 2011-2-21 04:56 AM

哇,我還以為已經徹底擱淺了呢,這個能出來可真是一大福音啊,支持漢化,繼續加油啊
作者: M9D    時間: 2011-2-21 09:45 AM

總算要漢化了
超想玩這款的
好希望我會日文
作者: girl21    時間: 2011-2-23 05:56 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: heroobelisk    時間: 2011-2-23 01:23 PM

支持漢化+1
希望連戀姬無雙也能完整漢化
等好久了阿
怨念催物!!
作者: o0kk0o    時間: 2011-2-23 08:13 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 0987139325    時間: 2011-2-24 03:11 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: z8211172    時間: 2011-2-24 06:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: duron117    時間: 2011-2-24 09:09 PM

本帖最後由 duron117 於 2011-2-24 09:10 PM 編輯

回復 39# z8211172
在戀姬無雙裡面並沒有劉備(桃香)這個角色(劉備的角色是由主人公北鄉一刀來擔任)

她是在真‧戀姬無雙裡面才有登場
作者: 3191420    時間: 2011-2-25 12:54 AM

加油啊                                                                                                                                                                  
對你們抱有很大的期望                                                                                                                                   
淚流滿面
作者: gary12378    時間: 2011-2-25 09:16 AM

記得以前是真戀組在填坑,現在換了別組織接手嗎?
只要能忠實呈現原味製作是誰就不是重點了...

恩...不知以伊莉站規是否可討論這類話題...如果回帖有不妥很抱歉...
作者: csie1130    時間: 2011-2-25 01:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 某個男人    時間: 2011-2-25 09:58 PM

真希望能快點漢化,好喜歡蜀線的女角,其他還沒玩
作者: ms02495544    時間: 2011-2-27 03:30 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: gn00325474    時間: 2011-3-1 12:17 PM

漢化組辛苦了
慢慢期待這款遊戲的漢化
作者: jeff16tw    時間: 2011-3-1 08:31 PM

喔喔 加油啊!
真戀姬真的是一款必玩的HG
而且必須說 一刀你這混帳真是太幸福了..
可以跟我換一下嗎
作者: Marcoooo    時間: 2011-3-1 11:39 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 雪中玲音    時間: 2011-3-2 03:31 PM

加油加油
支持漢化 真希望連戀姬無雙和 戀姬無雙
作者: HHH_08836    時間: 2011-3-2 05:14 PM

加油加油
加油加油
加油加油
作者: nilone    時間: 2011-3-2 08:34 PM

加油加油~~~
期待你們完成~~
作者: 流浪傳說    時間: 2011-3-3 12:21 AM

還真期待漢化阿
日文通關好幾遍了
雖然某些部分勉強看的懂
但是大部分還是不知道阿
作者: houoh5514    時間: 2011-3-5 06:58 PM

支持原文,支持正版!!

漢化在有些地方表現不出原本的意思很可惜
作者: apple088012    時間: 2011-3-5 07:53 PM

等這個很久了,請漢化組多加油吧
作者: sank972321    時間: 2011-3-5 11:29 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: a3free06504    時間: 2011-3-29 10:33 PM

本帖最後由 duron117 於 2011-3-30 03:27 AM 編輯

喔吼 是無雙呢 辛苦了漢化的大人們了 也謝謝版主的提供跟張貼 謝謝
作者: wu0h96vul3x06    時間: 2011-4-2 06:52 AM

本帖最後由 duron117 於 2011-4-2 09:03 PM 編輯

真希望萌將傳也能漢化= =
我我超想玩的
作者: s124469329    時間: 2011-4-2 11:02 AM

期待漢化儘早完成
也非常感謝漢化組的人員們!!
作者: stenley2005    時間: 2011-4-2 01:54 PM

本帖最後由 duron117 於 2011-4-2 02:46 PM 編輯

加油,真希望魏國路線的劇情也能早點漢化
作者: 221849    時間: 2011-4-2 07:40 PM

哈哈哈...繼蜀國之後 還有吳跟魏喔~~
魏國的悲情路線 跟 吳國的快樂後宮路線都很值得期待呢~~
雖然靠著破破的日語通關了~ 但是還是希望能玩到漢化版的呢~~
作者: a303001    時間: 2011-4-3 11:50 PM

超期待的拉~!!!漢化組加油加油加油~!!!!!!!
作者: fyw0415001    時間: 2011-4-4 07:14 PM

期待漢化組的幫忙
真希望趕緊有的玩3Q
作者: 31715    時間: 2011-4-6 11:11 AM

萬分期待
吳國
慢慢漢化吧
我們是能等的
作者: zxcv556686    時間: 2011-4-9 07:44 PM

感覺就是一款非常好玩的遊戲
謝謝分享囉
作者: say60710    時間: 2011-4-9 08:40 PM

本帖最後由 duron117 於 2011-4-9 08:42 PM 編輯

期盼漢化組完成真戀姬~~ 漢化組加油!!
話說一刀真是享盡後宮之福阿...
漢化完第一個先玩蜀好了XD~~
作者: killzim    時間: 2011-4-9 11:36 PM

加油啊!!!  不懂日文的人就是靠你們了
作者: wiuwiuwiuwiu    時間: 2011-4-13 05:32 PM

漢化組= =你們是我的英雄!
這是真真真真心話!
作者: OwOlll    時間: 2011-4-14 11:13 AM

超想玩這款遊戲
但是一想到沒中文化就很苦惱
我也想看懂劇情阿ˊˋ
加油啊!!中文化快出吧~
作者: haunger    時間: 2011-4-14 12:50 PM

回復 1# 9103749

終於有漢化的出來了,真是感謝這些努力漢化的神人。

個人最喜歡蜀線了,想不到已經完全漢化了。

真是太讚了。
作者: b89720011    時間: 2011-4-19 10:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: aswind    時間: 2011-4-22 09:27 AM

戀姬無雙超有名的阿
可能是因為有動畫化吧
有人去漢化遊戲對於原作派真是一大福音阿
感謝原po分享
作者: stenley2005    時間: 2011-4-22 09:59 PM

漢化組,加油喔,希望你們能夠趕快翻到魏國線
我認為魏國線是這部遊戲最經典的
作者: ox999888    時間: 2011-4-22 11:19 PM

漢化萬歲!
好想趕快去玩阿!!
超想推翻孔明說...XD!!
作者: ya820316    時間: 2011-5-5 09:15 PM

漢化加油,外面買的光碟都沒有附漢化程式....
作者: tea2421    時間: 2011-5-5 11:19 PM

有漢化真是太好了
不然都是日文
還沒玩多久就想放棄了...
作者: a86631303    時間: 2011-5-7 12:58 AM

堅決不當伸手黨
期待終於有價值了
加油阿漢化組的大大們
GALGAME就靠你們了阿!!
作者: phS00313    時間: 2011-5-7 01:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: s95566    時間: 2011-6-26 11:33 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: mts30128    時間: 2011-6-27 12:36 AM

永遠支持漢化 真希望連戀姬無雙和 戀姬無雙萌將傳也漢化好了  感謝阿
作者: hoho9426    時間: 2013-4-14 07:03 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 大眼笨金魚    時間: 2013-4-15 03:39 AM

真戀姬終於要漢化了阿...
總共三部...結果只有一部漢化...
希望這次漢化組能連H部分一起漢化> <"
加油阿~
作者: hellginnie    時間: 2013-4-16 04:01 PM

等待漢化完成! 真是感謝漢化組了~ 辛苦了!
作者: m236578    時間: 2013-4-16 04:57 PM

換組也要加油!
超支持漢化組的
整個熱血
作者: aaa10s0n99    時間: 2013-4-16 10:10 PM

本帖最後由 duron117 於 2013-4-17 01:16 PM 編輯

漢化組不會在漢化了
因為這遊戲被說成破壞中國歷史
被中國政府下令禁止再漢化
想了解劇情的人還是用翻釋器比較好
agth 提取文字我也研究了很久
作者: hoho9426    時間: 2013-4-17 06:58 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: aaa10s0n99    時間: 2013-4-17 07:09 PM

hoho9426 發表於 2013-4-17 06:58 PM
如果這遊戲都說破壞中國歷史,真‧三國無雙不就是了嗎- -

那個漢化又不是經中國的啊
所以中國無能為力
作者: hoho9426    時間: 2013-4-18 11:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 初始之風    時間: 2013-4-18 11:52 PM

好..好懷念阿 想當初硬肯生肉吃的牙都掉光了 還是不懂...
辛苦翻譯人員了!
作者: 帝摩天    時間: 2013-5-22 07:56 PM

真・戀姫有漢化組在漢化耶
日文苦手
漢化組加油
作者: kkku6gu4    時間: 2013-6-1 02:31 PM

漢化組加油  聽說破圖好像比翻譯還難

作者: jackhk    時間: 2013-9-19 02:53 PM

沒記錯的話目前這部只有蜀國主線漢化完畢,魏和吳都只有些許漢化而且支線會出現亂碼
作者: 5577106    時間: 2013-9-19 06:08 PM

真的嗎,超期待的說,我玩過戀姬無雙,真的非常好玩,希望萌版也可以漢化
作者: sf65432123    時間: 2013-10-22 06:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ali891596assz8    時間: 2013-11-2 02:47 PM

漢化組加油  非常想玩 全部的劇情
作者: ss123117    時間: 2013-11-3 04:51 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: zeraq95    時間: 2013-11-4 09:07 AM

收下了~畫風比較合口味
作者: z86483883    時間: 2013-11-13 05:45 AM

漢化組 加油~~

我等你好久了啊

作者: pk怪    時間: 2014-1-4 07:28 AM

真戀姬之前有玩到蜀線漢化
不過也沒完整
有後續的漢化麼?
故事其實還不錯 可惜後續一直沒玩到
作者: tj3au6u4    時間: 2014-1-4 02:56 PM

各位漢化組的大大加油阿~~~
靠你們了~~~
QAQ





歡迎光臨 伊莉討論區 (https://wiki.eyny.com/) Powered by Discuz!